Ir para o conteúdo

Profesional de la salud hispanohablante nativo para revisión/creación de contenido online

  • Híbrido
    • Vila Nova de Gaia, Porto, Portugal

Descrição da vaga

En Tua Saúde en Español, estamos en búsqueda de un profesional del área de la salud, nativo de un país de habla hispana, con dominio del idioma portugués, para integrarse a nuestro equipo. Su principal tarea será la traducción y creación de contenidos para nuestro sitio web.

Responsabilidades:
El candidato ideal deberá ser capaz de:
  • Investigar y comprender las inquietudes del público sobre temas relacionados con la salud.
  • Traducir y adaptar textos del sitio web www.tuasaude.com para el público hispanohablante.
  • Crear contenidos de salud originales para www.tuasaude.com/es.

Requisitos da vaga

  • Formación superior en el área de la salud (Medicina, Fisioterapia, Nutrición, Enfermería u otras afines).
  • Dominio del idioma español como lengua materna (se valorará a candidatos de países como México, Argentina, Colombia, Chile, entre otros).
  • Dominio del idioma portugués.
  • Pasión por la lectura y la escritura, con una excelente redacción.
  • Sentirse cómodo con el entorno digital y con el uso de herramientas informáticas.
  • Capacidad para trabajar en equipo, con autonomía, proactividad y habilidades de análisis.
  • Organización y gestión eficiente del tiempo.
  • Residencia en Portugal.
Modalidad de trabajo:
  • Remoto/ híbrido.
  • Jornada full-time: 40 horas semanales.

Vila Nova de Gaia, Porto, Portugal.


Si cumples con los requisitos y compartes nuestra pasión de ofrecer contenido confiable, accesible y de alta calidad en el ámbito de la salud, ¡nos encantaría conocerte!

Híbrido
  • Vila Nova de Gaia, Porto, Portugal

ou